3 3 301 DialogEnable Vera finishes off her enemies with ease. They did pose some threats, but she is used to this kind of chaotic, one-against-many skirmish.
4 4 301 On the other hand, Lloyd can hardly get up. He looks to be in pain.
5 5 201 1 500168
6 6 301 1 Vera Hey, don't tell me you are hurt... 1
7 7 301 Vera does not think the kick could have injured Lloyd as she was holding back. She checks him anyway just to be safe.
8 8 301 Vera This is... the Punishing Virus infection. Still mild though... 1
9 9 301 Vera finds that Lloyd is equipped with a new model of stealth Inver-Device, so he probably will not turn into a Corrupted from such a mild infection.
10 10 301 Vera Why did you hold that soldier for so long? You know you're going to get infected... Are you seriously not afraid to die, or just dumb? 1
11 11 301 Vera realizes there are still scratches on Lloyd left by the excited infected soldier, some of which are deep enough to reach inside his artificial muscles. They probably have worsened his infection.
12 12 301 She lets out a sigh and tosses a nano-repair injector near Lloyd. Seeing him struggle to pick it up, she finally loses her patience and deftly gives him the jab herself.
13 13 201 1 500348 1
14 14 301 1 Lloyd Thank you... Miss Vera... 1
15 15 203 1 0.25 400
16 16 201 2 500168 -400
17 17 301 1 Vera I'll have to go out of my way to kill you if you turn into a Corrupted. Like I said, I hate to do extra work. 2
18 18 301 An old bullet-proof notebook lies open on the ground next to Lloyd. Vera takes a glimpse at the book as she picks it up, and realizes it is full of Lloyd's past deeds.
19 1050 204 2 13
20 19 301 Vera Did you get yourself trapped in the sand just to pick this up? What is it, a notebook recording all your heroic actions...? That's next-level narcissism. 2
21 1051 204 2
22 20 204 1 4
23 21 301 Lloyd Please give it back to me... 1
24 22 301 Vera returns the notebook to Lloyd, whose shaking hands fail to hold it properly. As it drops to the ground again, a few tags fall out, all of which have "Lloyd" engraved on them.
25 23 401 1 36
26 24 301 Vera What are they? Do you really keep multiple tags of yourself? What a toff... 2
27 26 401 1 201
28 27 301 Lloyd's face turns ghastly pale as he anxiously picks the nameplates up. Suddenly, Vera realizes something. She grabs his collar and harshly pulls him close.
29 28 301 Vera Hey, what are you and Nikola hiding from me? 2
30 29 301 The excess tags and the performance that did not match his legends indicate something is not right with this young man before her...
31 30 301 AniZhuanchangBegin Vera "Lloyd"... Who are you exactly...? 2
34 33 301 AniZhuanchangEnd Vera slams an investigation report on Nikola's desk. He does not seem to care at all, only staring back into Vera's eyes.
35 34 201 1 500012 -400
36 35 201 2 500168 400
37 36 301 1 Nikola Did you complete the mission...? 1
38 37 301 Vera Stop digressing. Who the heck is Lloyd? And... what is this recall thing? 2
39 38 301 Nikola looks over Vera at Lloyd.
40 39 301 Nikola Did you tell her? 1
41 40 201 2 500348 6 400
42 41 301 Lloyd No... but... 2
43 42 201 2 500168 400
44 43 301 Vera I did the investigation myself. You will know how I found out later. 2
45 44 301 Nikola Did you, now? You've guessed everything, but you didn't tell the public. That means you don't have solid evidence yet. 1
46 45 301 Vera casts a fierce look at Nikola, but he is right. It is all but her own guess.
47 46 204 1 13
48 47 301 Nikola I never thought I could hide it from you. Now that you have figured it out, I may as well just tell you everything. 1
49 48 201 2 500348 6 400
50 49 301 Lloyd Commander Nikola... 2
51 50 204 1
52 51 301 Nikola It's okay. She will find out sooner or later. Cerberus should be disbanded if she can't find the truth with what she already knows. 1
53 52 201 2 500168 400
54 53 301 Vera Recall... is just a lie. Am I right? 2
55 54 301 Nikola Correct. Strictly speaking, recalling is impossible. We still do not have the technologies or circumstances to avoid the "death" of soldiers through recalling. 1
56 55 301 Nikola frankly admits the truth. Vera can hardly control her anger as her fist slams hard on Nikola's desk.
57 56 301 Vera Have you ever thought about how many people died without knowing the truth because of this **** lie? 2
58 57 301 Nikola But it also saved countless soldiers from despair and the fear of death. 1
59 58 301 Vera That's bull****... One day, this lie will be exposed. 2
60 59 204 1 13
61 60 301 Nikola No, it won't. So long as Lloyd is still around as the "undying" hero. 1
62 61 301 Vera finally realizes Lloyd's purpose. He is the "symbol" of recalling and the soldier's "hope," covering the underlying lie.
63 62 301 But if recalling never existed, Lloyd cannot possibly be "undying."
64 63 204 1
65 64 301 Nikola As long as "Lloyd" is still active, his legend will live on... Nobody cares about who he really is. 1
66 65 301 Even if Lloyd dies, Babylonia can just make a new "Lloyd"—all it takes are a similar frame, an actor, and lots of carefully designed propaganda.
67 66 301 Perhaps... soldiers are only hoping that "The Undying Loy" is real, and that their fallen comrades and themselves will not face the threat of death.
68 67 301 Nikola Lloyd knew about this secret the moment he was activated. Still, he chose to become this "Lloyd" and continued to lie. Every generation of "Lloyd" made the same decision. 1
69 68 301 Vera looks incredulously at Lloyd. To her, this is no different from giving up all personalities to live in another person's shadow.
70 69 301 Nikola Because every "Lloyd" knows very well that it does not matter whether the recall is a lie or a real redemption. False hope is still hope. 1
71 70 204 2 13
72 71 301 Vera How self-justified. Aren't you worried that I will expose all your dirty secrets? 2
73 72 301 Nikola We need "Lloyd". So do the countless soldiers out there. And... 1
74 73 301 Nikola makes an extremely aggressive smile and stares at Vera.
75 74 204 1 13
76 75 301 Nikola You better not forget that... none of your Cerberus members could get into Babylonia without my help. 1
77 76 301 Nikola was confident that he could contain Vera, so he sent her together with Lloyd in their operation to add more credits to Lloyd's legend.
78 77 301 Vera Thank you for being frank... I am but a tool of yours. 2
79 78 301 Vera I never get myself into trouble for the sake of so-called justice... but there's something I must warn you about. 2
80 79 202 1 2 1
81 80 201 1 500348 6
82 81 301 1 Lloyd Miss Vera... 1
83 82 202 1 2 1
84 83 301 Vera walks straight to the door, then turns around and gives Lloyd a cold stare. He lowers his head and grasps the notebook.
85 84 201 1 500168
86 85 301 1 AniZhuanchangBegin 1 Vera A lie is always a lie... If you aren't a hero, you will never be one. 1